Contactos

Canil Casa de Lôas
Rua Vale de Nogueira n.º 13
1685-559 Caneças
E-mail: info@casadeloas.com.pt
Telefone: 937 265 072 - 937 288 355

Parceiros

Visitas: 366423

O Cão e a Poesia
There are no translations available.

Cão do pastor Viriato

Largo de espadoas, de olhos carrancudo,

Rasgada a bocca, orelhas derrubadas,

Ventas negras, focinho cabelludo,

Beyços cahidos, garras encrespadas,

Fornidos pés & mãos, corpo membrudo,

Secco nas ancas, gordo nas queyxadas.

Curvas unhas & dentes, rabo grosso,

Grosso & curto nos lombos & pescoço.

Braz Garcia de Mascarenhas, O Viriato Trágico, Lisboa, 1640.

Que bom seres português,

Ó Cão da Serra da Estrela!

Tens o dom da caravela:

Estalão, raça, altivez,

Valentia e bondade...

- Ó hino à afectividade,

Que bom seres português!

A.C.


Donde vem tua beleza,

Ó Cão da Serra da Estrela?

(Feitiço que se revela

No seio da Natureza,

Nas maresias da serra

Desta portuguesa terra...)

Donde vem tua beleza?

A.C.


Tu és um português nato,

Ó Cão da Serra da Estrela!

Hermínio como a ovelha,

Genuíno como Viriato...

Nobreza que vem de antanho,

Seja em casa ou no rebanho,

Tu és um português nato!
A.C.

 
- Que macio é teu pêlo,

Ó Cão da Serra da Estrela!

Quando o arrebol enregela

E se apaga o sete-estrelo,

Rebanho e pastor despertam

E contigo se completam...

- Que macio é teu pêlo!
A.C.

 

 
Quando olhas para mim,

Ó Cão da Serra da Estrela,

Tua origem estou a vê-la:

Das penedias sem fim,

Das proezas de Viriato,

Eu vejo em ti o retrato

Quando olhas para mim.
A.C.

 

 
De quem são esses domínios

Ó Cão da Serra da Estrela?

De quem a serra mais bela,

Outrora os Montes Hermínios?

«São de Viriato e teus»,

Foi assim que disse Deus

De quem são esses domínios.

A. C.


 

Como és bom para as crianças,

Ó Cão da Serra da Estrela!

A cabeleira que anela

(Ou que se sujeita em tranças)

Tu proteges ao brincar...

Cão da serra, cão do lar,

Como és bom para as crianças!

A.C.


 

És maior que a tua fama

Ó Cão da Serra da Estrela.

No pasto, na quinta, à trela,

A excelência te reclama!

Famoso seja onde for,

Cão do Hermínio Maior

És maior que tua fama

A.C.